范宽是北宋名家，有名作《溪山行旅图》传世。我们要临摹的这幅王翚《仿范宽》与范宽的《溪山行旅图》在题材和技法上属同一类型。王翚《仿范宽》造型丰富准确，刻画比较深入，不但皴法多变，而且善用染法以表现细腻的质感，这都是北宋山水画的基本技法特征。范宽擅长用豆瓣皴，此画中的皴法也约略似之。临摹此图，与学习其他的“四王”作品有较大的不同。此图比较注重造型的准确和刻画的精微，笔墨受约束比较多，因此要严谨、准确、仔细，细节必须一丝不苟，经得起推敲，不能逸笔草草，乱头粗服，那样则会显得散漫不精到，与原作精神相违背。可以说，学习王翚深入刻画的技法，就是学习此图的重点所在。王翚原作也是绢本，笔者仍用半生熟纸，墨韵上会稍有差别，但基本技法是一样的。
步骤一：
用铅笔起稿。山水、树木取其位置和大轮廓即可，但城门、房屋和人物等要画得具体准确，细节都要基本确定下来。因为山水、树木等物象可以随机应变，不违物理，而人物、屋宇的结构哪怕有细微的差错和比例失调，都会让人感觉极为别扭，所以在这件重写实性的作品中，对此类细节的要求是比较高的，临摹者必须在起稿阶段就做到心中有数。只有这样，后续的深入才会游刃有余。起稿完毕后，从下方的两块巨石开始落笔，勾石头的轮廓时笔法要跳脱多变，勾完即以笔端残墨稍作皴擦。然后勾出城门，画城墙的墙面时，用笔要松活虚灵，不要把线勾死。
步骤二：
用较浓的墨色画上端的两处松林。大致是从前往后一棵树、一棵树地画，要有充分的耐心。此两处松林虽不大，但细节上要丰富、要多变、要符合物理，并兼顾整体感。松林全部勾完后，即以淡墨画中景的山体轮廓，然后画远处的房屋和下方的水口及道路。通往房屋的道路在山石中有一处小的转折，这样的细节要精心留出来，画准确。这一点小小的细节，决定了这条路的景深，所以必须小心在意。有人物的地方也要小心地留出来，以待下一步刻画。整幅画的大轮廓勾完后，即以淡墨渲染出画面明暗的大结构。（上）
 |
 |
 |
 |
  |
 |
